quinta-feira, 29 de abril de 2010

Outil préparatoire canadien

O pessoal aqui do Encontro Rio agora está com blog. Recomendo super!

Lá, eles compartilharam um link pra uma ferramenta online que fala de cultura e adaptação pra profissionais da área de TIC (technologies de l'informations et des communications) formados no exterior do Canadá. Você pode acessá-la aqui.

Abaixo a "carinha" da ferramenta.

segunda-feira, 26 de abril de 2010

HSBC parte I

Então... tentando abrir minha continha internacional, fui dia 19 na minha agência e falei com um gerente que não era o meu, mas que estava de plantão. Ele recolhe minha assinatura pra uma coisa como um "pedido de abertura" para o HSBC aqui no Brasil. Daí minha gerente deveria entrar em contato comigo 2 dias depois pra pegar cópia de passaporte e outros documentos e solicitar a abertura junto à área internacional.

Ela não ligou. Liguei na terça dia 20 e na quinta dia 22. Ninguém me retornou.

A quem interessar possa, pago 43 reais pra manter essa conta premier. Hoje, dia 26, vou lá cobrar em pessoa essa abertura com cópia até do meu tipo sanguíneo!!! Depois posto aqui como foi!

sexta-feira, 23 de abril de 2010

Adeus à biblioteca

Pois é... ela está aqui minguando, estou vendendo os livros a amigos e colegas. Estou vendendo a preços muito, muito baratos, pois a idéia é simplesmente ficar sem eles. Eles não vão. São dezenas de quilos e, numa escolha entre eles e os cds, os cds venceram porque são simples de levar e leves.

Eu AMO meus livros... lembro de quando comprei cada um. Alguns têm detalhes que fui escrevendo na primeira folha. Todos tão bem conservados...

Chamei um sebo supostamente especializado, mas desisti de negociar com eles. O cara queria me dar uma merreca quando eu conheço o sebo dele e sei o preço que eles praticam lá. Acreditem: o cara quer ganhar cerca de 400% em cima do livro. Em alguns ele chegaria a 1000%!!! Assim não dá, né? O cara quer comprar um madame bovary, tradução especializada, capa dura, semi-novo, por 2 ou 3 reais e vender por 20. Quer comprar um compêndio do schoppenhauer que ele venderá por uns 40 ou 50 e me pagar 10 pratas.

Eu vendo por dez pratas. A amigos! A leitores! Definitivamente não vou deixar comerciante levar o que eu amei e cuidei assim, não. Então, nova listinha na praça por aqui. Se é pra fazer valerem de 3 a 10 reais... eu faço, pra todo LEITOR que se interesse!
:)

E assim os livrinhos ganham novos lares!

quinta-feira, 22 de abril de 2010

Começam as despedidas

E inaugurei a fase de despedidas fazendo algo útil e que sempre quis: doando sangue!Festividades com comes e bebes também haverá. Mas lembrem-se: sou diurna, então é bem capaz de eu chamar os amigos pra piqueniques e passeios e menos pra noitadas, ok?

Neste fim de semana e no próximo faço minhas duas últimas corridas brasileiras: Circuito Vênus (só de mulheres) e estréia nos 10km da EcoRun!

Bisous!

terça-feira, 20 de abril de 2010

Sobre tudo e sobre nada

Os dias estão me matando!
Novidades ruins acontecendo na vida pessoal... coisas nela estão dando pra trás, o que me corta o coração e me tira as energias. Nada, porém, que eu mesma possa resolver.
O trabalho continua me matando. É muita demanda!
Os spacebags são pequenos, apesar do que diz no manual e no anúncio de venda. Cabe pouca coisa, não curti. Mas o resultado combinado vou testar nesse fim de semana e, dependendo de como for, já fecho as malas pra não me irritar mais.
O HSBC está se provando moroso. Está me lembrando a Air Canada. Acho que ao final do processo de partida vou acabar desrecomendando os dois!
Meus gatinhos estão lindos, inocentes, nem sabem o que se passa! São uma grande força na minha vida. AMO bichos, eles me transmitem todo o amor contido no universo em um só olhar, em um só esticar de patinha pedindo carinho...
Esse fim de semana tem corrida! Corrida feminina, coisa bem pra descontrair e relaxar. Vai ficar tudo bem com as endorfinas pós-prova!!

Só quero partir. Chegar logo, recomeçar, deixar pra trás o que pouco a pouco já está atrás...

quinta-feira, 15 de abril de 2010

McGill Tradução

Meu adorável Undergraduate em tradução na McGill sai por:


Quebec Students
Tuition 1,968.00
Society & other fees 250.74
Student Services/ Athletics & Recreation 504.00
Registration/Transcripts & Diploma Charges 253.80
Copyright Fee 24.90
Information Technology Charge 210.30
SSMU Health & Dental Insurance* 184.60
Total Fees 3,396.34

Parece fácil e simples, mas para a imigrante que chega lascada e precisando se inserir... pagar isso por ANO pode não ser tão tranquilo assim. Vejamos o que o Québec me reserva!

Aqui tem as infos do curso que quero fazer e aqui calculam-se as taxas.

quarta-feira, 14 de abril de 2010

Dinheiro canadense

Acontece com todo mundo: você chega a um país estranho e tudo é novidade, inclusive as moedas e cédulas de dinheiro. Para tanto, preparamos um guia para ajudar os brasileiros que estão vindo para Canadá chegarem aqui mais familiarizados com a moeda canadense.



Apesar da moeda canadense também chamar-se dólar, as semelhanças com sua “xará” norte-americana param no nome. As cédulas e moedas canadenses são bem diferentes, começando pelas cores. Enquanto o dólar dos Estados Unidos possui as famosas cédulas verde-escuras, o dólar canadense tem cédulas com diferentes variações de cores, como azul, verde, vermelho e marrom.




A cédula mais baixa é a de CA$ 5, na cor azul e com um desenho no verso que retrata uma das maiores paixões do país: o jogo de hóquei. Em seguida aparece a nota de CA$ 10, que possui coloração semelhante da cédula de CA$ 5. Portanto, preste bastante atenção para não confundir as cédulas de 5 com de 10 dólares – elas são muito parecidas.



A nota de CA$ 20, na cor verde, estampa a face da Rainha Elizabeth II. Ao contrário dos Estados Unidos, o Canadá continua mantendo laços estreitos com a Grã Bretanha e reconhece a soberania da rainha britânica. Outra prova disso é o Parlamento Canadense, na capital Ottawa, que conserva um acento especial (ou uma espécie de trono) para a Rainha Elizabeth II.



As duas cédulas canadenses de valor mais alto são as de 50 e 100 dólares. A de CA$ 50 é na cor vermelha e a de CA$ 100, marrom. Mais detalhes sobre as cédulas, acesse o endereço http://www.bankofcanada.ca/en/banknotes/general/character/2001-04_05b.html


Moedas

O dólar canadense possui 7 valores de moedas: 1 cent, 5 cents, 10 cetns, 25 cents, 1 dólar, 2 dólares. A moeda mais comum é a de 25 centavos, conhecida no Canadá como “quarter”. A moeda tem o perfil da Rainha Elisabeth de um lado e, do outro, o desenho de um alce (ou “moose”, em inglês), animal típico da fauna canadense.



Tome cuidado para não confundir a moeda de 25 cents com a de 5 cents. Mesmo tendo tamanhos diferentes, as duas moedas são inteiramente prateadas e podem ser facilmente confundidas por aqueles que não estão acostumados com elas. Já as moedas de 1 dólar e 2 dólares são difíceis de se confundir. A primeira (CA$1) é inteiramente na cor bronze, enquanto a segunda (CA$ 2) tem duas cores de metal – bronze e prata (ver foto).

Nunca é demais lembrar também que o dólar canadense, ao contrário do Real, não possui cédulas de 1 ou 2 dólares. Portanto, uma última dica é andar com um porta-moedas sempre à mão, pois os canadenses valorizam muito o uso de moedas. Mesmo as de 1 centavo têm valor na hora do troco.

Fonte: "roubado" descaradamente do site Canadá para brasileiros

domingo, 11 de abril de 2010

Estou me anunciando!

Currículos na praça! Monster, JobBoom, Workopolis e a dica da Pati(tando) CanadaVisa. Não tenho maiores expectativas, já que ao que parece os québécoises valorizam o contato pessoal pra decidir. Então... só em caso de sorte, mesmo. Mas não custa nada, nada, tentar.

Figas!

terça-feira, 6 de abril de 2010

De volta

Estive dodói, estou trabalhando muito e por vários outros motivos a vida "real", "do agora" esteve me chamando. Finanças baixaram, francês negligenciado, mas longe de mim reclamar. É preciso dar às coisa, à vida, a chance e o tempo que merecem. Sumi muito e tenho que tirar atraso agora de muita coisa. Inclusive de minhas atualizações blogueiras!

Espero que todos os irmãos de jornada tenham avançado em seus processos, em suas vidas. Prometo aparecer de novo nos blogs.

Menos de 2 meses para minha viagem. TENSÃO!